DOKUMENTER NETFLIX
Kau siap menjemput gadis pertama?
Boleh aku menyetir?
Tidak.
Itu busnya.
Ava sudah pulang.
SITUS PORNO LEBIH BANYAK DIKUNJUNGI DARIPADA NETFLIX, AMAZON, DAN TWITTER
MAKIN BANYAK ORANG MENONTON VIDEO PORNO "PRO-AM"
YANG MENAMPILKAN AKTOR AMATIR BAYARAN
PADA ERA INTERNET, BINTANG PORNO YANG MEMERANKAN "GADIS POLOS"
DIGANTIKAN OLEH HAL NYATA
RISET INSTITUT KINSEY
Lima pelamar baru.
- Sungguh? - Ya.
Aku bicara dengan seorang gadis. Dia 18 tahun...
tapi seperti 12 tahun
- dengan dobel D. - Astaga. Apa?
DILIHAT 347 JUTA KALI
Mereka menjadi tak peka akan ini sehingga seolah-olah normal.
Remaja, bahkan anak, tanpa malu bertelanjang.
Berswafoto cantik bisa menjadikan siapa pun selebritas.
Pesan teks dan twit seksual. Apakah ini norma baru?
FOTO ORAL BELLE KNOX
DILIHAT 12 JUTA KALI
Tamu berikut mahasiswa biasa di Universitas Duke.
Dikenal dengan nama Belle Knox.
Dia membintangi film porno untuk membiayai kuliahnya.
Selamat datang, Belle.
Kini kau mungkin
mahasiswa paling tenar di AS. Bagaimana perasaanmu?
Rasanya sangat aneh. Maksudku...
Dia sudah menonton porno sejak usia 12 tahun.
- Benar. - Itu menunjukkan
berapa banyak yang tersedia di Internet.
Mungkin ada video seks Farrah Abraham, dari Teen Mom.
Kenapa kau merekamnya?
Aku ingin menunjukkan sisi seksiku.
Artis idola mereka juga terkenal karena video seksnya.
8 MOMEN PALING SERONOK
- Lapar. - Lapar?
- Aku kelaparan. - Beri aku makan
- Masukkan ke plastik. - "Masukkan ke plastik."
Ini.
- Halo. - Tunggu di sini.
Aku ingin menambah pengikutmu.
Aku sudah punya... Aku baru membuatnya beberapa hari lalu.
Aku punya 215 pengikut.
- Ava? - Ya?
Kita akan menjadi bintang kelak.
- Bintang di langit. - Menjadi bintang.
ARTIS
KISAH CINTAKU DITULIS TUHAN, BUKAN PENULIS
Aku belum lahir saat Internet muncul.
Tanpa Internet,
aku mungkin akan mencari kerja di luar kota, bersekolah.
Aku hendak masuk Universitas Texas selulus SMA
dan jadi pemandu sorak di sana.
Tapi aku memilih jalan lain.
19 TAHUN NEW BRAUNFELS, TEXAS
Aku mantan pramusaji dan bartender di kedai piza
dan pelayan di Mamacita.
ALIAS STELLA MAY
Aku belum pernah naik pesawat.
1 BULAN DI INDUSTRI
Aku perlu jalan keluar.
Aku menemukan iklan di Craigslist.
Ada di kategori pekerjaan acara TV dan radio.
"Mencari model Austin yang seksi."
Kukirimkan dua foto ini dulu
karena tak tahu apa yang mereka mau.
Aku baru sadar saat di pesawat.
Tiap hari, ada gadis berusia 18 tahun.
Tiap hari, ada gadis baru yang ingin bermain film porno.
23 TAHUN, TAMPA, FL
Aku tak pernah kehabisan.
AGEN ARTIS
- Sepatu? - Bukan.
- Ikat kencang. - Seperti sepatu?
Seperti pita.
Kita bisa bekerja sama malam ini.
- Kerja sama tim! - Bagus.
- Kau pernah menjadi VIP? - Belum.
Belum? Astaga. Kita akan bersenang-senang.
Astaga.
- Aku sayang kau. - Aku sayang kau.
Hore!
Kita harus berada di pesta yang sama malam ini.
RIBUAN GADIS 18 SAMPAI 20 TAHUN
MEMASUKI INDUSTRI PORNO AMATIR TIAP TAHUN
MEREKA DARI KOTA KECIL DAN KOTA BESAR NEGARA INI
Apa ini?
Maaf, ada yang menumpahkan Jell-O di sofaku.
Harus kubersihkan.
Ada tiga agen utama di sini. Aku salah satunya.
Aku juga artis pria.
Aku dirundung dan diejek di sekolah.
Sekarang, aku sukses.
Setahun lalu,
aku mencuci piring di Outback.
Kini aku tinggal di Miami Beach, di rumah lima kamar tidur dan mobil.
Aku mengantar jemput para gadis untuk syuting.
Mereka menyewa.
Aku menghasilkan cukup uang.
KAU INGIN MENGHASILKAN UANG
BERSENANG-SENANG, SEKS HEBAT
TERLIBAT HAL PENTING
KLIK UNTUK MENJADI HM HUSSIE MODELS
Aku hanya bekerja dengan gadis amatir yang baru di industri ini,
belum pernah syuting.
Biasanya 18 sampai 21 tahun.
Mereka seperti gadis polos.
Aku menyebutnya remaja seksi.
PESAN SEKARANG!
Seperti dia. Dia akan terkenal karena ini.
Ini.
CALIFORNIA BARU MENGESAHKAN UU
YANG MEWAJIBKAN PENGGUNAAN KONDOM DALAM PORNOGRAFI
KARENA PORNO YANG TAMPILKAN SEKS TAK AMAN LEBIH POPULER,
BANYAK PERUSAHAAN KINI SYUTING DI KOTA MIAMI
HEI, LIHAT AKU, SAYANG
KAMERAMU MENYALA
Halo, BigRick2901. Terima kasih.
Aku bisa melihat wajahmu.
- Kau manis. - Hei.
Hai.
Kau dokter gigi. Hebat.
Jika kau di sini, kutunjukkan geraham belakangku
agar kau bisa lebih jelas melihatnya.
Satu adeganku sudah ada di Internet.
Kunjungi Reality Kings.
Adegan pertamaku dengan mereka adalah Cum Fiesta.
LIHAT DI SINI
Kulakukan bersama Juan Largo.
Halo, Seksi.
Aku ingin mencoba cum fiesta.
Kau pasti tahu kata sandinya.
Tentu.
KLIK VAGINA 18 TAHUN
CARI REMAJA?
TEEMSKEET MENGATURNYA!
VIDEO GADIS AMATIR SUNGGUHAN!
SITUS PORNO TERBAIK DUNIA
Miami salah satu tempat besar untuk porno amatir.
Kamera murah, tanpa naskah.
Ayo bersenang-senang.
Di sini pestanya. Aku akan kembali ke sini.
Memberi artis pria sudut pandang kamera.
Gadis biasa menjadi terangsang.
Aku terlibat apa? Ini gila.
Kau menakutiku.
Aku takut.
BANYAK PORNOGRAFI DARING BISA DILIHAT GRATIS
SITUS PRO-AM BERBAYAR
Itu yang laku sekarang.
Orang pikir itu video asli
yang dikirimkan seseorang.
TIGA TERATAS BERNILAI KIRA-KIRA 50 JUTA DOLAR
Makin banyak gadis melakukan ini.
Masyarakat mulai menerima bintang porno.
Ini menjadi hal umum.
Belle Knox, disebut bintang porno Duke.
Terima kasih sudah datang.
Senang berada di sini.
Niatku sesungguhnya,
aku ingin terus melanggar batasan
- Bagus. - yang memisahkan PSK
dari masyarakat umum.
Kau mau rap gaya bebas?
Ya
Kau bintang porno, ya
Kau teler.
Aku akan terkenal
Sekarang kita pergi ke LA
Kita akan menyesap Bombay
Ya
Aku mengisap ganja
Ya
Aku punya vagina keren
- Ya - Astaga.
Bercinta seharian
Mendapat uang seharian
Karena kita bercinta seharian, Ya
- Aku berhasil. - Ya. Bagus, Kawan.
18 TAHUN, OSWEGO, ILLINOIS
Ada di Instagram.
ALIAS AVA TAYLOR
Aku berhasil. Itu keren sekali.
SATU SETENGAH PEKAN DI INDUSTRI
Kita bebas sekarang. Dunia dalam genggaman kita.
Kita bisa melakukan yang kita mau.
Kawan, sejak aku kemari, aku selalu diusik.
Memangnya aku mau menjadi seperti orang tuaku?
- Tidak. - Benar.
Aku tak mau berkuliah,
bertemu seseorang, lalu menikah,
tinggal di kampung halaman, punya banyak anak.
- Hidup bahagia di sana. - Lalu, mati di sana.
Apa? Aku melakukan banyak hal keren di sini.
Lebih banyak dari yang telah kulakukan seumur hidup.
Santai di griya tawang, naik Lamborghini, sepeda motor,
melakukan hal keren yang ingin kulakukan.
Aku berpikir, "Ini mauku. Semua keputusanku."
Ini aku, mencoba menjadi terkenal.
Jadi, aku harus melakukan yang harus kulakukan.
Benar. Kau harus egois sekali dalam hidupmu.
Kau bercanda? Aku dapat 900 dolar dalam lima jam.
Jika aku pulang, aku menghasilkan 8,25 dolar per jam.
Tidak.
GADIS BARU BIASANYA SYUTING TIGA SAMPAI LIMA FILM PER PEKAN
MEREKA MENDAPAT RATA-RATA 800 DOLAR PER FILM
Terima kasih.
Aku berencana menjadi terkenal,
tapi tentu saja itu butuh waktu.
Aku akan lakukan ini sepuluh tahun.
Tunggu, aku satu sekolah dengannya.
TWITTER ADALAH KUNCI KESUKSESAN CALON BINTANG PORNO
TIDAK SEPERTI FACEBOOK DAN INSTAGRAM
TWITTER TAK MENYENSOR KONTEN PORNOGRAFI
USIA MINIMUM PEMILIK TWITTER ADALAH 13 TAHUN
Sekarang aku siap. Aku akan menguasainya.
Internet, Instagram, Facebook, Vine.
Intinya, perkenalkan namamu.
PADA AVA KAMI PERCAYA
PENGIKUT
Semoga dalam beberapa tahun, aku sudah di LA,
dan terkenal di industri pornografi.
Hei, apa kabar?
Sedang apa kau di luar?
Aku baru saja sampai. Aku hanya...
Apa yang kau lakukan dengan kamera itu?
Entah apa yang kau curigai, tapi aku berjanji, aku...
Kau mau masuk atau hanya berdiri di sana?
Astaga, ini sungguh terjadi?
Ya, aku salah satu aktor tertua di perusahaan ini.
Tadi itu hal biasa.
Posisi tak nyaman, tapi terkadang, mereka memintamu...
Mereka menaruhmu di kotak reflektif di tengah taman.
Lalu kau berpikir, "Apa-apaan ini?"
- Tapi orang menyukainya. - Ya.
- Itu... - Kau lucu.
Sangat ramah.
Lelah?
Ini hari yang melelahkan.
- Baiklah, ayo. - Ayo.
Baiklah, Sayang.
- Sampai nanti. - Senang bertemu lagi.
- Ya. - Ya.
Ada kelonjakan gadis yang ingin bermain film porno.
Banyak dari mereka yang sadar ini jebakan,
tapi uang berada tepat di hadapan mereka.
Mereka mengambilnya. Dan berharap yang terbaik.
AKTOR PORNO
Pamor seorang gadis
5 TAHUN DI INDUSTRI
bergantung pada bagaimana dia memasarkan dirinya.
Kemungkinan terburuknya? Satu sampai tiga bulan.
Kemungkinan lumayannya, tiga sampai enam bulan.
Kemungkinan terbaiknya...
jika dia tak mulus, satu tahun maksimal.
"Penerbangan gratis ke Miami".
Kurasa itu akan menarik perhatian.
Dan voila.
Itu saja.
Aku mungkin mendapat lima tanggapan dalam 12 jam.
AKU MICHELLE TOOMEY. 19 TAHUN. BALAS.
Di Florida,
terus-menerus ada wajah-wajah baru.
Gadis itu syuting beberapa kali, lalu selesai.
Mereka pun ke LA dan melihat prospek pasarnya, lalu kembali.
Sebagian gadis tak berhasil.
Sebagian mau pulang, kami tak bertemu lagi.
Keluarga mereka tahu. Begitulah.
Aku punya firasat bahwa ibuku tahu.
Aku berpikir, "Gawat."
ALIAS STELLA MAY
Akan sulit untuk pulang.
Cerita mereka sama. "Pacarku tidak tahu."
"Orang tuaku tak tahu. Semoga mereka tak pernah tahu."
Lalu aku berterus terang,
"Orang tuamu akan tahu."
Sebulan lagi. Saat itulah video mulai diunggah.
Saat itu orang-orang dari kampung halamannya mulai melihat,
karena semua orang menonton porno.
KAMI MENYUKAI FUTBOL
Ayah, ini tidak ada labelnya.
- Apa? - Tak ada labelnya.
- Di kiri bawah. - Yang ini?
Ini rusa jantan yang kutembak.
Rusa terakhir yang kutembak.
Hore!
Aku sangat suka berburu.
Dia seperti berkata, "Jangan bicara kepadaku, aku berburu."
Aku sangat sayang orang tuaku.
Ada alasan kami diam-diam
karena kami enggan menyakiti orang-orang kesayangan kami.
Saat ibuku pulang, dia tampak ingin menangis
karena dia merindukanku. Dia ingin aku tetap di rumah.
Tapi maksudku, aku menyukai pekerjaan ini.
Jika dia menyayangiku, dia akan biarkan aku bahagia.
Ulang tahun pertamaku.
"Bayiku. Putri Ayah.
Kami bangga denganmu dan semua pencapaianmu.
Kami sangat menyayangimu."
Dia mengikuti
banyak kegiatan yang kukira akan menjadi cita-citanya.
Dia menyukai fotografi, jurnalisme.
Tunggu. Ini dia.
Ini dia, tepat di tengah.
- Kapten. - Di tengah barisan bawah.
Kapten pemandu sorak.
Entahlah.
Kau berpindah dari hitam ke putih,
putih ke hitam, atau apa pun istilahnya.
Kau berubah dari positif menjadi negatif.
Maksudnya, seperti itu.
- Siapa yang bilang? - Hari kepergianmu, dan Ibu dapat pesan.
Kau berada di pesawat?
Aku langsung ke kamarnya dan menggeledahnya.
Aku menemukan rencana perjalanannya,
serta buku catatan yang berisi...
Aku harus menerka
karena aku wanita tua yang kuno.
- Aku melihat... - Ibu tidak tua.
Aku melihat, "BGB, GBG."
Hal lain, aku tak bisa...
Aku berpikir, "Apa-apaan ini?"
Aku terus melihat catatan yang dia tulis,
lalu aku...
Lalu aku melihat kata "orgy".
Lalu aku berpikir...
"Tunggu sebentar, lelaki-gadis-lelaki, gadis-lelaki-gadis."
Aku pun langsung menyadarinya.
Itu cara termudah bagiku untuk pergi dari sini,
itu sebabnya kupilih.
Sangat mudah. Cepat, lekas, selesai.
Kau tak takut terkena penyakit, Sayang?
- Apa maksud Ibu? - Kau memakai pelindung?
Kami semua diperiksa. Tiap dua pekan.
- Kau memakai pil KB? - Tidak.
Kami lakukan pemeriksaan chalmydia...
Bagaimana kau terhindar dari hamil?
Dalam semua syuting,
mereka mengeluarkan sperma di luar.
Meski dari kamera terlihat di dalam, sebenarnya tidak.
Mereka selalu...
Mereka selalu mengeluarkan sperma di luar vaginaku.
Baiklah...
Ibu tak tahu harus berkata apa lagi.
Untuk saat ini.
Seperti yang Ibu katakan kemarin,
sampai kapan pun, Ibu tak pernah membayangkannya.
Tressa, banyak yang telah kau alami.
Ayahmu sudah pulang.
Kau akan memberi tahu dia dalam waktu dekat?
Karena ini...
Kau harus segera memberi tahu dia.
Sebelum kau pergi.
- Kau lihat kawanan itu? - Ya.
Di belakangmu, Tressa.
- Tidak. - Ada dua kawanan.
Tak bisa menembak, Ayah.
Kita sudahi untuk hari ini.
Kita akan cari kayu bakar. Kita akan ke tempat Peter.
Ide bagus.
Baiklah, Tressa.
Di tempat persembunyian,
kau harus awasi arah kanan.
- Baiklah. - Di sana dia lihat rusa.
Dia akan bertanya apakah kau akan bisa menembaknya.
Tentu saja. Aku harus membuat Ayah bangga.
Ya, Ayah sudah bangga kepadamu.
Semua yang kau lakukan dalam hidupmu
sudah membuat Ayah bangga.
Hal baik ataupun buruk.
Sungguh? Bahkan hal buruk?
Ayah selalu bangga kepadamu. Apa pun yang kau lakukan.
Ayo memasak.
Ini seperti tempat perlindungan ayahku.
Dia akan kemari untuk menenangkan diri
dari semua yang terjadi di dunia.
Jadi, aku hanya akan menunggu.
Maksudku...
Usianya 19 tahun. Dia adalah cinta sejatiku.
Dia pergi begitu saja?
Maksudku, itu sangat berat.
Aku sedih.
Tapi aku mendoakan yang terbaik.
Semoga dia baik-baik saja. Semoga dia lebih baik
daripada aku dan ibunya atau gabungan kami berdua.
Apa lagi yang bisa dilakukan? Tidak ada.
Biarkan saja dia.
Santai saja. Di sini.
Kau lihat Cherokee?
PORNO
Lihat apa di balik topi nomor satu.
Itu menggemaskan. Dia menengadah dan...
Ada tulisan "Porno".
Porno dan anjing manis.
Hai.
- Abaikan. - Kemari.
25 TAHUN, TAMPA, FL
- Masuk. - Dia kira dirinya ninja.
- Orang lain akan takut. - Kemari.
ALIAS AVA KELLY
2 TAHUN DI INDUSTRI
Pukul berapa kita siap?
Kita pergi pukul 08.40.
Baiklah. Ada waktu.
Aku gugup sekali.
Aku sebenarnya hanya berhubungan seks di film porno.
19 TAHUN COVINGTON, WASHINGTON
Jadi, aku tak melakukan sesuatu sejak di sini pada Oktober.
ALIAS LUCY TYLER
Jadi, ini kali pertama
aku berhubungan dengan pria dalam tiga bulan.
TIGA BULAN DI INDUSTRI
Tiga bulan.
Jadi, itu menegangkan dan membuatku gugup.
Tapi aku juga suka melakukannya.
Para pria memperlakukanku seperti seorang putri.
- Tentu! Itu benar. - Luar biasa.
Andai itu bukan hanya saat syuting.
Aku menggunakan nama Lucy Tyler.
Karakter yang kumainkan adalah gadis remaja
khas putri permen karet yang menyenangkan.
Aku memakai aksesori hidung dan anting-antingku,
Juga ada poni rambutnya.
Rasanya menyenangkan memiliki persona berbeda.
Kau baik-baik saja?
Akhir pekanmu?
- Aku membaca buku. - Buku apa?
'Tis karya Frank McCourt.
Itu kelanjutan dari Angela's Ashes. Sudah selesai kubaca.
- Sudah selesai? - Ya.
Baik, kau harus masukkan itu. Ya.
Aku tak menyukainya. Entah kenapa.
Terima kasih.
Bagus sekali. Baiklah, kita mulai.
- Beres? - Ya.
Baiklah. Tak ada masalah!
Di SMP, semua temanku berhubungan seks.
Aku bilang, "Ya! Tentu, akan kulakukan. Masa bodoh."
Aku melakukannya, dan dicampakkan sebulan kemudian.
Aku patah hati dan...
Aku sedih dan tak ingin melakukannya lagi.
Jadi, aku takut berhubungan seks di luar film porno.
Aku belum ingin berkomitmen terhadap seseorang seperti itu.
Saat anak-anak mendengar sesuatu, mereka berpikir,
"Baiklah, penis dan vagina bertemu, lalu menghasilkan bayi."
Mereka dengar itu buruk.
Kau bisa hamil dan kena penyakit.
Lalu orang berhubungan seks di film porno.
Tidak ada masalah, dan semua orang bahagia.
Jadi, itu sangat membingungkan.
Mereka berpikir, "Tak apa melakukan itu kepada gadis."
"Katanya itu buruk, tapi di sana tak apa-apa."
Ya.
Mereka mungkin menganggapnya sepele,
bukan hal emosional, bukan hal serius.
Itu sangat mengecewakan.
Aku takkan pernah lupa cara mereka melakukannya di kelas. Siap?
Mereka bilang, "Ini yang terjadi saat berhubungan seks."
Mereka mengambil kertas dan mengoleskan lem,
lalu menyatukan kertas itu.
Mereka memisahkannya setelah beberapa menit.
Mereka berkata, "Ini tetap dua kertas berbeda, 'kan?
Tapi ada bagian kertas ini yang menempel di sini.
Dan bagian kertas ini menempel di sini.
Selalu seperti itu."
SELAMAT DATANG DI MIA
Aku berpacaran enam bulan dengan pacar pertamaku.
Itu kali pertamaku, dan kupikir,
"Astaga, menakjubkan! Aku ingin bersamamu selamanya."
Sungguh mengecewakan saat dia pergi.
Sekarang, seks tak terlalu berarti.
Hai!
Aku merindukanmu!
- Aku senang kau di sini. - Ya.
Aku suka kau memakai kacamata. Apa itu baru?
Aku memakainya sebulan.
Aku melihat fotomu berburu, dan kau tampak amat seksi.
- Mau masuk? Di luar panas. - Cukup hangat.
Aku akan mandi.
Mantan pacarku bajingan sarkastis.
Tapi sekarang, aku memacari teman serumahnya, Kendall.
Berbeda dengannya. Entahlah, aneh sekali.
Ayo, Duc.
Kendall adalah produser musik.
Ayo, Ducati.
Kami sudah berpacaran delapan hari.
Dia tipe pria yang kau pikir bajingan,
tapi sebenarnya bukan.
Jantungku berdebar.
Jantungku tak pernah berdebar lagi.
Selasa, kupikir akan syuting pertama.
Sudah tiga bulan aku tak berhubungan seks.
Aku antusias dan gugup.
Lalu, seorang pria di sana,
pria yang bermain di Street Blowjobs bersamaku.
Namanya Tony Rubino.
Dia... Astaga, tingginya sekitar 172 cm.
Pria pendek.
Juga agak kurus. Dia seperti bocah kulit putih.
Dia melepas celananya.
Tangan kecilnya yang aneh
tiba-tiba muncul.
Aku berpikir, "Astaga."
Aku pernah bekerja dengannya. Aku terkejut.
Aku gugup.
Katanya aku bintang favoritnya.
- Dia bersikap seksi. - Itu berlebihan.
Lalu kami harus ejakulasi bersama. Itu hebat.
Itu bagian terbaik.
Astaga.
Itu menyembur ke dada, bokong, dan wajah.
Lalu ditelan. Semua dibayar sama.
Tapi kau akan dibayar lebih untuk cream pie.
Itu saat mereka ejakulasi di dalam.
Lalu, kau mengeluarkannya.
Itu seperti donat isi krim atau taco.
Anak anjing!
- Hei! - Michelle?
- Hai. - Hai!
- Kau cantik sekali. - Terima kasih.
Itu yang kecil?
- Ya, kau mau membawanya? - Ya!
- Dia suka menggigit. - Aku tak peduli.
"Aku tak peduli."
Dari mana aksenmu? Aksenmu unik.
- Bagaimana menurutmu? - Itu benar.
Entahlah. Tak bisa kujelaskan.
Astaga, kau tak menggigit. Kau menjilat.
Akan kutunjukkan kamarmu.
- Ini kamar tidurmu. - Baik.
Ini sepraimu. Baru dicuci.
- Kapan kali terakhir kau keluar? - Ayolah!
Kapan kali terakhir kau keluar?
- Kau manis sekali. - Entahlah.
Baiklah. Itu bukan jawaban bagus.
Astaga!
Kita harus membantunya mencari nama.
Katakan selebritas,
orang dalam sejarah, atau hari yang kau suka.
Apa nama gadis yang kau suka?
Brooklyn.
- Brooklyn? - Ya.
Itu bagus.
Aku suka Brooklyn.
Aku senang saat Michelle tiba. Aku terkejut.
Berapa lama kalian di sini?
Aku di sini sebelum Natal.
Payudaraku dioperasi.
Aku hanya butuh 1.000 dolar. Aku menabung untuk itu.
Astaga. Aku iri sekali.
Tidak! Jangan iri.
- Kau juga bisa. - Segera.
- Kau tak boleh. - Aku? Kenapa?
- Tidak boleh untuk sementara. - Ya.
- Kau belum menjadi MILF. - Ya, dia MILF,
"Mom I'd Like to Fuck".
- Baik. - Kalian gadis remaja.
Kalian memerankan anak muda karena wajah kalian muda.
Tenang, kau akan laris sampai payudaraku baru.
- Kecuali kau gadis Latin seksi. - Aku bercanda.
Kalian akan melakukannya dengan baik. Aku akan bangga.
Sebenarnya, aku merespons di Craigslist.
19 TAHUN, GAINESVILLE, FL
Belum pernah melakukan ini.
ALIAS BROOKLYN DANIELS
HARI PERTAMA
Aku gugup.
Upahnya besar untuk seorang gadis.
Jadi, kenapa tidak? Akan kulakukan juga.
Lagi pula, orang melihatnya.
Kenapa tidak? Biarkan semua orang melihatnya.
Apa kabar, Semua? Ini Vine pertamaku.
Aku calon bintang porno. Jadi, ikuti aku.
Satu, dua, tiga.
Tatap aku. Bagus, seperti itu.
Tenangkan bahumu. Miring ke sini.
Bagus. Kau banyak melakukan ini.
Aku tahu. Bahuku tegang.
Entah kenapa kurasa kau ingin menghajarku.
Gila!
Baik, sebutkan A, E, I, O, U.
Bagus. Seperti itu. Bersenang-senanglah.
Entah kau apakan mulutmu itu.
Entah apa yang kau lakukan.
- Kau ucapkan huruf vokal? - Tidak.
Ingat, aku ingin memberimu uang.
Aku ingin bilang, "Hei, Bintang Porno Satu."
Aku ingin membayarmu 1.000 dolar, tapi wajahmu tak menarik sekarang.
Ingat, ada banyak gadis berwajah cantik
dan bertubuh bagus yang sudah dibuang.
Mengerti? Baiklah. Bagus.
Tidak, penisku turun sekarang.
Bantu aku, Sayang.
Bercanda. Penisku selalu naik. Aku orang Puerto Riko.
Lihat aku dari sudut itu. Bagus!
Apa? Itu wajah terbaikmu!
Begitu. Itu uang.
- Bagus. - Ternyata itu menyenangkan!
- Ya! - Aku terlihat manis.
- Kau amat manis. - Aku sangat antusias.
- Baik, siap, Jagoan? - Ya.
Baik.
Sempurna, aku suka itu.
Itu bagus sekali. Aku sangat terkesan.
Dari mana gadis ini? Brooklyn!
Itu ekspresi
yang memberimu pekerjaan tiap hari.
Suka. Baik. Selesai, Sayang.
KARLY ALIAS LUCY TYLER
Lihat itu!
Astaga. Aku suka!
Baik, berputar. Kita lihat bokong itu.
- Gila! - Lihat itu! Gila!
Astaga.
- Kalian punya pemantik? - Ya.
Hari ini membuatku lebih percaya diri.
Saat dia berkata aku seksi. Aku antusias.
Pria akan lihat foto itu.
- Dia akan masturbasi. - Ya!
Bahkan saat aku berekspresi aneh
dan berkata aku terlihat aneh.
Lalu, pria berkata,
"Kau seksi. Aku ingin berhubungan seks denganmu."
Aku lebih percaya diri
saat tahu aku sangat diinginkan.
Lihat, dia kembali tidur.
Aku memegangmu1
Hentikan! Tidak!
Dia menatapmu! Dia menatapmu sekarang!
- Yang di sana? - Ya.
- Ya. Yang itu. - Yang itu.
Ya, bicaralah kepadanya.
- Aku gugup. - Pergilah.
- Aku gugup! - Pergilah, Rach.
- Pergi! - Tidak!
Dia mendapat nomor pria itu.
Sukses! Aku juga mendapat korek.
Astaga!
Ini siap untuk dipakai syuting.
Aku akan menikahi Drake kelak. Aku akan melahirkan anaknya,
dan kami hidup bahagia selamanya di wastu Malibu kami.
Aku sudah memetakan hidupku.
Dia akan menemukanku saat aku tenar.
Status pacarku.
Apa kita harus membicarakan pacar?
Kurasa harus karena dia di sana.
Dia malu di depan kamera. Itu aneh.
Dia tak pernah malu di depan kamera.
Sayang?
Aku tak berjanggut.
Benar. Kuminta dia bercukur pagi ini.
Sekarang, dia seperti seusianya.
Lihat dia tanpa janggutnya.
Jadi, kami baik-baik saja.
Dia membuatku mencuci karena koperku amat penuh.
Aku tak keberatan dengan porno.
Aku juga ada pengalaman di sana.
Putar. Itu laguku. Lagu kita.
Tapi kebanyakan temanku pikir aku sebaiknya tak memacarinya.
Tapi aku melihatnya ingin melakukan sesuatu untuk dirinya.
Jika berkaitan dengan itu, Tressa adalah bosnya.
Dia gesit, tekun, dan pandai melakukannya.
Dia punya tujuan dan sudah mencapainya.
Dia meninggalkan kotanya,
Dia lebih berani dariku saat usiaku 19 tahun.
Sayang, katakan kau seantusias apa.
Aku sangat antusias. Aku sangat ingin ke kebun binatang.
Kami akan ke kebun binatang.
Dengan gadis yang kutiduri,
aku selalu berhubungan seks, bukan bercinta dengan mereka.
Akan kulakukan yang kutonton di film porno.
Bersamanya, kami mulai dengan itu,
tapi kini, tiap berhubungan seks, kami pelan.
- Intim. - Rasanya jauh lebih baik.
Sulit dipercaya aku pernah berhubungan seks tak berarti.
Ibuku mengirim pesan hari ini.
KEDATANGAN
"Hei, Tressa, Ibu merindukanmu.
Ibu tak mau kau melakukan ini lagi. Ibu mohon."
Wajah menangis.
Ini amat berat. Aku bingung.
Aku masih mencari tahu apa yang kudapat saat di sini.
Lalu, saat pulang, aku masih mencari tahu.
Brooklyn, kau butuh berapa lama?
- Kau sudah siap? - Belum.
- Ini sebenarnya film pertamanya. - Ya.
Kau melakukannya nanti?
Aku berpikir dia harus melakukan ini.
Banyak yang kupikirkan sekarang.
Banyak.
Apa yang paling membuatmu gugup?
Wajahku.
Wajahku. Itu saja.
Baiklah, dah.
- Dah. - Sampai jumpa.
Semoga berhasil. Nanti ceritakan.
Terima kasih, ya. Akan kukirim pesan langsung.
Aku mau semua gadisku berhasil.
Itu alasan besar aku pemilih.
Stella seksi.
Masih dapat kerja,
tapi harus banyak berlatih.
Aku sering memberitahunya.
"Kau tak gemuk...
itu hanya makin kecil."
Tapi kularang
karena dia akan muntah.
Aku diberikan ini
karena produser memintaku memasukkan setengah
untuk 1.000 dolar.
Dia memintaku terus berlatih dan mencoba.
Melakukan ini.
Tak banyak pekerjaan untukku di Florida.
Ada yang bilang,
"Kau 19 tahun,
ini bulan ketigamu.
Kurasa kau akan keluar."
Aku berkata, "Tidak akan, tapi kenapa?"
Dia berkata, "Kebanyakan gadis yang sudah tiga bulan
biasanya keluar."
Aku berkata, "Tapi aku tidak."
PERUSAHAAN PORNO AMATIR BESAR BIASANYA MENYEWA GADIS BARU 2 ATAU 3 KALI
KECUALI SUKSES, DIA HARUS MENERIMA
PEKERJAAN MEMUASKAN PELANGGAN UNTUK TETAP BEKERJA
Bagaimana jadwalmu?
Aku ditawari...
dua film...
dan film fleksibel untuk 2.500 dolar.
Lalu?
Itu bondage.
Sungguh?
Serius?
Lakukan yang kau mau. Itu tubuhmu.
Aku tahu kau bintang porno.
Apa?
Kau harus tak keberatan dengan itu.
Aku tahu.
Dalam lima tahun, kau harus tak keberatan.
Lima tahun, kita lihat.
Sayang, ambil KTP-mu.
Ava, Tony. Tony, Ava.
- Hai. - Hai.
Ini disebut Virgin Manipulations.
- Sial. - Ya, gadis itu...
pergi untuk kuliah dan masih perawan.
Aku teman baik keluarganya
yang memanfaatkan itu.
Pendiam.
- Tak ada yang ingin dikatakan. - Tak apa.
- Aku hanya duduk-duduk. - Ya.
Melihat-lihat sekitar.
Silakan, action.
Pergilah. Aku akan menyusul. Pesankan meja.
Ponselku tertinggal, dan aku mau ke kamar mandi.
Kini aku merasa menjadi predator.
Ya.
Baik, kalian akan ke atas?
Jadi, Ton, dialog pertamamu adalah
"Aku mengenalmu sejak kau kecil."
Dan dialog utamanya adalah "Aku tak menganggapmu begitu
karena kuanggap kau pamanku."
Kau tanpa persetujuan
mulai melanjutkan itu.
Pada akhirnya, kau bisa mengatakan,
"Tolong bergeser."
Kau mulai melepasnya. Mengerti?
Kau tak pernah mendapat persetujuan penuh,
tapi kau memberi persetujuan kecil ke persetujuan besar.
Sedikit teknik penjualan.
Duduk di sana, tempat kau akan duduk.
Ini poin utamanya. Kau tak pernah benar-benar terlibat.
- Ya. - Ini agak aneh.
Baiklah. Mari mulai.
- Mulai perih. - Ya.
Aku benci bagian terakhir itu.
Itu tak membuatku terangsang sama sekali.
Banyak film porno seperti itu,
"Ini pekerjaanmu sekarang."
Di dunia porno amatir, kau hanya daging olahan.
PENETRASI PERTAMANYA SALAH
KARENA MORALITAS DAPAT DINEGOSIASIKAN
GADIS KOTA KECIL
SPERMA DI WAJAH GADIS POLOS
GADIS KESEPIAN DIJEMPUT, LALU...
DIA BUTUH UANG
GADIS AYAH DITIDURI
REMAJA POLOS DIPAKAI
Semua film sama. Selalu yang pertama.
- Hei, permisi! - Bisa kubantu?
Mobilku terkunci.
Entahlah, apa kau punya ponsel?
Ya, aku bekerja di sini.
Kau berpikir, "Aku amat bodoh. Aku butuh 500 dolar
dan akan memilih sembarang pria
yang di kehidupan asli tak kuinginkan dan berhubungan seks,
dan mengatakan hal yang tak pernah kukatakan dan lakukan."
Jika aku membantumu, kau bisa membantuku?
- Entahlah. - Seks oral?
Mungkin. Aku belum pernah melakukan ini.
Itu tentang pria ejakulasi,
gadis itu hanya membantunya.
Selama kau punya payudara, vagina, dan bokong,
itu yang penting.
Mereka tak peduli siapa kau.
UU MEWAJIBKAN PARA GADIS MEMBUKTIKAN BERUSIA MINIMAL 18 TAHUN
INDUSTRI INI TIDAK TUNDUK KEPADA PERATURAN FEDERAL LAIN
TAK ADA YANG DIBUAT DI ERA DIGITAL
Aku bersama, akan kukatakan, gugup...
Kukatakan, bukan? Itu sepuluh detik,
dan sudah berkata gugup.
Seluruh proses memakan waktu 1,5 jam.
Lokasinya di hotel.
Keadaanya hanya kami berdua,
dan dia berkata, "Aku menyeramkan
dan akan menidurimu, gadis remaja."
Ya, begitulah.
"REMAJA" ADALAH ISTILAH PENCARIAN PERTAMA DI PORNOGRAFI INTERNET
Kita baru bertemu, dan di sinilah aku,
sudah memakai tangan tuaku untuk menyentuh bokong mudamu.
Itu seperti, "Sial, dia bukan orang
yang kuinginkan dalam film pertamaku."
Tapi tak apa.
Kau tak melihat perutnya.
Kurasa ya, mungkin, entahlah, tapi dia...
Dia bersandar. Jadi, kau tak melihatnya.
- Dia hanya merekam bagian itu. - Itu seperti...
Entahlah.
Dia menyakitiku, tapi saat aku...
- Menjijikkan. - Ya.
INI EXPLOITEDTEENS.COM
Dia punya 700 gadis lebih di situs web itu saja.
Dia mengunggah video tiap Jumat.
KLIK DI SINI UNTUK MELIHAT VIDEO
Pria ini membuat uang...
- Dia menghasilkan 10.000 dolar per hari. - Ya.
PRATINJAU BELLE
PRATINJAU STELLA
- Kau melakukan cream pie? - Bukan.
- Aku ya. - Itu hanya...
dia ejakulasi di perutku.
PRATINJAU BROOKLYN
Hari ini aku melakukan dua cream pie,
tapi aku membeli pil Plan B di Walgreens.
Kupikir mereka akan memberi uang tambahan.
- Ya. - Untuk Plan B.
Mereka memberiku tambahan 100 dolar.
Plan B hanya sekitar 40 dolar.
Jadi, kusimpan sisa 60 dolarnya.
Kenapa tidak? Plan B selalu sukses. Entahlah.
Aku akan membuat semprotan.
Tidak baik terlalu sering berhubungan seks
dengan orang berbeda.
Pekerjaanku aneh sekali.
Seperti inilah kuhabiskan Minggu malamku di IGD.
Aku sangat kesakitan.
Aku di sini
karena mendapat kista Bartholin
di bibir kanan, bawah vaginaku.
Aku harus menyingkirkannya
karena itu seukuran bola golf.
Lihat perawat seksiku.
Astaga, banyak.
Kudengar kau baru dari dokter.
Penyakitmu parah?
Kelenjar yang membuat vaginaku lembap
tersumbat karena terlalu banyak berhubungan seks.
Sangat menakutkan saat kita melakukannya
untuk membayar tagihan, menjalani hidup... Astaga.
Ya.
Siang?
Ya, tapi kau harus ke toko sekarang.
Dan membeli benda-benda aneh?
- Halo. - Apa kabar?
Chihuahua!
Mereka memintaku membeli kupluk, singlet putih,
kaus putih, celana olahraga, dan jin.
Aku berkata, "Apa?"
Aneh.
Aku tak enak mengatakan itu
karena aku berpikir, "Apa maksudmu?"
Tapi ternyata ada pria yang pergi ke pegadaian
dan melihat gadis, lalu "Sial, aku ingin tidur dengannya."
Kurasa yang kulakukan
adalah jalan keluar untuk sesuatu yang sudah ada.
Penawaran dan permintaan. Ada karena ada yang mau.
Porno pertamaku adalah Facial Abuse.
Judulnya adalah Latina Abuse.
Itu adalah...
Itu sangat merendahkan dibandingkan hal lain.
TREN POPULER DALAM PORNO ADALAH PEMAKSAAN SEKS ORAL
SITUS SEPERTI "FACIAL ABUSE"MENAMPILKAN
SEKS ORAL EKSTREM AGAR GADIS ITU MUNTAH
Siapa namamu, Jalang?
- Ava. - Ava apa?
Ava Kelly.
Salam kenal, Ava. Berapa usiamu?
Aku 24 tahun.
Baik. Kenapa kau bermain film porno?
- Untuk membayar tagihan. - Sunguh?
- Ya. - Biasa.
Apa pekerjaanmu sebelumnya?
Asuransi.
Penipuan asuransi?
- Bukan penipuan, asuransi saja. - Baik.
Apa tugasmu? Asuransi seperti apa?
Latina Abuse.
Mereka mengatakan hal yang menjadi stereotip orang Spanyol.
Kepribadianmu ceria, ya?
Aku membencinya.
Itu juru kamera yang membual.
Lalu, dari sana dia memanggil artis.
Dia berkata, "Ayo tiduri pelacur ini."
Baik, berlutut, Jalang.
Bootleg.
Jika kau menonton di komputer, jantungmu akan berdebar.
- Hai, Jalang. Bisa bahasa Spanyol? - Ya.
Katakan, "Aku pelacur."
Aku pelacur.
Buka mulutmu, Jalang. Ayo.
Lepaskan tanganmu.
Kurasa itu kombinasi semuanya
karena jika hanya
dia mengatakan semua ini, tak akan begitu buruk.
Jika hanya dia meniduriku, tak akan begitu buruk.
Jika aku hanya muntah, tak akan begitu buruk.
Tapi ketiga hal ini
diikuti dengan yang lainnya,
kelihatannya jauh lebih keras daripada yang sebenarnya.
Kau sedang apa? Aku bilang apa?
Bagus.
Ayo. Bagus.
Keluarkan, Jalang.
Isap itu.
Isap.
Ada yang terlewat.
TAHUN 2004, PORNO KEJAM DITONTON 60 JUTA PER BULAN
Gadis Meksiko andal dalam hal ini, bersihkan.
LEBIH BANYAK DITONTON
DARIPADA NFL.COM, NBA.COM, HOTWIRE.COM,
CBS.COM, FORTUNE.COM, DISNEY.COM, NBCNEWS.COM
Aku tak menghakimi siapa pun. Jika itu yang merangsang mereka.
Mereka menontonnya di komputer.
Mereka tak melakukannya kepada gadis sungguhan.
Jadi, lihatlah seperti itu. Setidaknya, aku berakting.
Bagaimana?
Kurasa kau sangat nakal.
Caramu mengatakannya amat seksi.
Aku tak memandang sesuatu...
secara hitam dan putih, baik dan buruk
Baik dan buruk adalah pendapatmu saat itu
karena entah berapa waktu lalu,
kupikir itu buruk, tapi kini tidak.
Aku lelah sekali.
Aku diikat...
Aku diikat.
Aku di ranjang dan hal yang sama,
seks paksaan dan seks orang kejam.
TAYANGAN LANGSUNG, MASUK SEKARANG
Aku belum ditiduri...
Kau belum ditiduri. Aku tahu.
Jadi, tiduri aku. Lalu, akan kukatakan perasaanku.
SYUTING BERSAMA FESTISHGIRL.COM
SAKSIKAN SEKS LIAR!
Tapi hari ini tidak muntah.
Aku tak menyarap. Jadi, tak ada yang keluar.
RISET TERKINI, HAMPIR 40 PERSEN PORNOGRAFI DARING
MENAMPILKAN KEKERASAN TERHADAP PEREMPUAN
SPANDUK IKLAN UNTUK SITUS SEPERTI "18 & ABUSED"
SERING MUNCUL JELAS DI SITUS PORNO UMUM
Kau tampak keren! Wow.
Astaga, lihat bokongmu.
Film itu sangat bagus. Aku hanya...
Tapi hari ini mengerikan.
Kau tetap menyelesaikannya.
Tetap menyelesaikannya. Semua pria...
Karena kemarin aku terluka,
mereka berkata, "Dia tak apa?"
Mereka melihatku hari ini dan bilang
"Kau tak apa? Kami mencemaskanmu."
Semua itu dan baik sekali.
- Mereka yang terbaik. - Ya.
Bagian fisik, itu hanya...
- Sementara. - Ya.
Aku kemari untuk berakting, bukan menjadi nyaman.
Aku datang, berakting, dan membuat diriku tak nyaman
agar kau bisa ejakulasi, aku dibayar, dan nyaman sendiri.
Cara sama. Itu dia. Yang merendahkan.
Aku yang melakukannya dengan orang yang berpura-pura di depan kamera
atau pria dan wanita yang bekerja di perusahaan
bekerja keras untuk tunjangan omong kosong selama berapa tahun?
Tak bisa pergi karena nanti anak-anak makan apa?
Mengerti?
Orang-orang mengalami itu di luar porno setiap saat.
Hubungan. Denganku, semua palsu.
Di sana batasannya menjadi kabur bagi sebagian orang.
Mereka tak melihatnya.
Karena mereka melihat hasil akhir
yang kurasa amat nyata karena orang-orang percaya.
Ya, ada orang India, Jerman, semua tempat.
Australia. Aku terkejut.
- Dari mana-mana. - Dari seluruh dunia.
Kau bisa melihatnya di mana saja.
Tempat kami lebih banyak daripada gerai McDonald's.
Benar.
FEBRUARI
Aku dan Kendall akhirnya pergi ke James Avery.
Kami membeli cincin janji.
Ini janji kami untuk setia,
jujur, dan optimistis untuk masa depan kami.
JANJI KELINGKING MENEPATI JANJI
Apa? Bawa ke belakang.
Kau sudah naik tujuh kilogram?
Aku olahraga tiap hari.
- Sungguh? - Ya.
Melatih tangan?
- Minum bir. - Tidak, sungguh.
- Aku tahu. - Aku baru olahraga tiap hari.
- Steve-O! - Astaga!
- Ya, lihat dia. - Aku suka itu!
Aku ingin memakai itu.
Mungkin kau harus syuting dengan itu.
Itu akan memberimu uang.
Aku ingin bertanya. Harus kuklik apa untuk menemukanmu?
Itu berbeda.
Cari saja "Stella May".
Tayangkan di TV sekarang.
Berdiri di sana dan bandingkan.
Jangan.
Astaga.
- Hai. - Hai.
Rasanya sakit tiap menonton porno.
Aku merenung, "Itu pacar orang," atau "Itu putri orang".
- Kau mau bersulang? - Ya.
Kau mau seloki? Aku bisa mengambilnya...
Aku ingin pergi dari sana.
Aku kesal karena semua orang tahu
kau hampir ditiduri dengan kejam demi uang.
Kau seharusnya menghormati dirimu...
- Aku menghormati diriku. - Aku tak membicarakanmu.
Ada perbedaan besar antara dunia film dan dunia nyata.
Kamera atau tanpanya.
Jika kau dibayar untuk meniduri pria, misal dia diuji, terserah.
Kamera bisa ada, bisa tidak.
Mereka bisa meletakkannya, tapi mati
dan kau tak sadar, lalu merasa...
Semua terasa...
jika direkam atau tidak.
- Aku mengerti... - Direkam sudah amat buruk.
Karena kini kau punya bukti abadi!
- Kau punya bukti abadi. - Apa maksudmu?
Maksudmu aku PSK?
Hampir.
- Kenapa tidak tepat? - Itu tak banyak.
Ya? Aku mengerti maksudmu, Sayang.
- Aku mencintaimu. - Aku juga.
Kau bukan PSK bagiku.
Entah apa kata orang.
DITONTON 4.814.991 KALI
DITONTON 10.227.957 KALI
DITONTON 34.393.205 KALI
Pelacur kecil!
Duc, tangkap! Ya.
Aku di California dan...
Aku langsung terima adegan seks oral.
300 dolar untuk seks orang. Kecil.
Kau pergi ke sana dan tak tidur dengannya, keren.
Aku ke sana, dan dia berkata, "Ya, seks oral paksaan."
Apa?
Hanya satu pria, kamera kecil dengan tripod.
Aku tidak... sial!
Aku amat ketakutan. Aku tak tahu harus bagaimana.
Entah apa aku bisa menolak.
Atau kenyataan rekamannya sudah 15 menit berjalan,
bisakah aku pergi saja?
Lalu, apa?
Aku mengerti perasaan korban pemerkosaan.
Mereka merasa bersalah kepada diri mereka.
Tapi tiba-tiba terpikir,
"Aku sungguh ingin uang itu?"
Tressa.
Hei. Kemari.
Awas anjing penjaga.
- Masuk. - Hai.
- Hai, apa kabar? - Baik. Kau?
- Aku Kelly. - Kendall, salam.
Salam kenal.
Kendall, aku tak bermaksud lancang.
Bagaimana bisa kau memacari...
- Bagaimana kau... - Ya, aku tak menyukainya.
- Aku amat membencinya. - Dia membencinya, Bu.
- Percayalah. - Baik.
Aku mau dia berhenti.
Tapi maksudku, aku tidak...
Aku juga tak mau membencinya dan meninggalkannya karena itu.
- Itu pilihan buruk. - Ayahnya tak tahu.
- Sungguh? - Ya.
Saat Natal, harusnya dia bilang
saat mereka berburu.
- Kukira ayahmu tahu. - Dia tak tahu.
Aku sudah memikirkannya. Aku pasti gila...
- Ya. - untuk mengatakan ini.
Berhentilah.
Semua orang menyayangimu.
Mereka tak mau kau melakukan sesuatu...
yang kau lakukan.
Dia adalah
orang pertama yang kupikirkan saat pagi.
Dia orang terakhir yang kupikirkan saat malam.
Tiap hari. Seharusnya tidak perlu.
Itu bukan pemikiran bagus.
Ada kecemasan, kekesalan, stres.
Apa yang membuatmu ragu untuk berhenti?
Uang.
Jangan, Sayang... Tressa.
Jika bisa berlibur ke mana pun, itu menyenangkan.
Kau tahu? Kau masih bisa...
Berapa harganya?
Ini hanya soal uang?
Kau mau berhenti?
- Sungguh? - Tapi benarkah?
Karena kau pernah bilang ingin berhenti,
lalu tiba-tiba berubah pikiran.
Tress, kau mau punya pacar yang peduli kepadamu.
Ini dia, ada di sana.
Aku ingin memberi tahu Riley sekarang.
- Aku datang untuk mengambil baju. - Lakukan.
HEI, AKU BERHENTI BERMAIN FILM PORNO
Hei!
Aku tak tahu bagaimana mengatakannya.
Jika itu bertahan, aku bangga. Itu hebat,
tapi aku tak percaya ada hubungan yang bertahan sekarang.
Baiklah.
Apa yang akan kau kerjakan?
Akan kupikirkan pelan-pelan.
Jujur, aku ragu saat mengingat...
Aku ingin kembali ke rumah itu. Aku rindu semuanya.
Aku rindu Ducati. Aku rindu anjing kecil.
Aku rindu berada di sana
dan melakukan yang kumau, bebas.
Ya.
Baiklah.
Aku akan menonton film
karena aku amat malas.
Baiklah. Kita bicara nanti.
- Dah. - Dah.
Itu melegakan.
Ada yang mabuk.
Nona, kau tak mau berbalik...
Tidak!
Ducati seolah berkata, "Berikan itu."
- Kemari. - Dia menyakitiku.
- Dia mau memerkosaku. - Ya.
Ya, ampun, tak pernah kulihat dia begitu.
Aku seperti masih di kapal.
Bagaimana pelayarannya?
- Itu sangat gila. - Sudah kubilang.
Aku bingung.
Ada minuman lagi...
Ada minuman lagi.
Baik.
Itu saja?
Ini membuatku kesal.
Belle Knox.
"Aku bintang porno mahasiswa baru Universitas Duke
dan kali pertamaku menceritakan hidupku."
Pelacur ini!
Tamu kita berikutnya menjadi perbincangan hangat
karena menjadi mahasiswa saat siang dan bintang porno saat malam.
- Apa? - Belle Knox...
Dia mendapat ratusan ribu dolar
untuk melakukan hal sama.
Dia terjun ke film dewasa untuk membiayai kuliahnya...
Fakta bahwa dia masuk Duke?
- Aku tak percaya. - Masuk berita.
Aku langsung tak percaya. Maaf.
Dilarang memamerkan tubuh, itu benar bagi wanita.
Masuk ke film porno,
bisa telanjang, bisa bebas,
dan memiliki otonomi seksual, itu sangat bebas.
PORNO UNTUK KULIAH
- Humasnya bagus. - Benar.
- Dengar, publisisnya... - Ya.
Dia melakukan facial abuse.
- Apa? - Itu film pertamanya.
Mangkuk anjing dan semuanya?
- Terkenal. - Aku juga.
- Apa yang terjadi? - Bukan porno gadis cantik.
Facial abuse agak...
Dia melakukannya.
Selamat datang di Facial Abuse. Apa yang kau pelajari?
Kajian Perempuan.
Kajian Perempuan? Jadi, kau feminazi?
Bukan, aku feminis.
Baik. Kenapa feminis ada di Facial Abuse?
Kenapa kau suka?
Aku suka ekspresi gadis itu.
Kau suka penderitaan di mata mereka.
Ya.
Menghadap ke samping.
Lihat dirimu. Lihat ini keluar seperti itu.
Pauly akan membuatmu jujur dalam dua detik.
- Hei! - Astaga!
- Maaf. - Lebih baik begitu.
Buka lebar!
Dia ingin mendapat kemashyuran, tapi tak terluka.
Tak semua orang bisa bangkit dari itu.
Aku bisa menduga
dari cara dia membicarakannya...
Maksudku...
dia tak membicarakannya.
Dia salah satu gadis
yang tak tahu terlibat apa.
- Ini berat. - Semangkuk kentang berat?
Guacamole-nya berat.
Aku memberi tahu ayahku.
Dia tak menangis, tapi bisa kulihat air matanya tertahan,
dia lebih seperti marah daripada sedih
karena dia sudah tahu...
Dia sudah tahu kulakukan itu.
Dia hanya tak mau percaya.
Jadi, kuberi tahu ayahku...
aku ingin tinggal bersama Kendall di Arlington
dan mendapat pekerjaan normal.
Aku dan Ayah setuju.
Dia berkata, "Tak apa. Ayah menyayangimu.
Ayah tahu mendapatkan kembali kepercayaan butuh waktu lama,
tapi ketahuilah, ayah menyayangimu, dan kau putri ayah
dan selalu seperti itu."
MEMBARUI KEINGINAN!
SIAPA YANG MAU BANTU?
AKU AKAN PINDAH!
DAPAT KERJA DI REDNECK HEAVEN BUTUH BAJU BAGUS...
Jumat dan Sabtu.
Sebenarnya, kuhapus Twitter Stella May
mungkin beberapa hari lalu.
Aku senang kembali ke kehidupan normalku.
RESTORAN REDNECK HEAVEN, BAR, OLAHRAGA, SUKA RIA
Menjadi bintang porno itu mahal
dan menyebalkan karena kau selalu mengeluarkan uang.
Sewa, celana dalam dan beha, kuku, riasan wajah, makanan, pesawat,
lalu harus menyisihkan 10 persen untuk Riley.
Hei, Sayang.
Aku hanya menghasilkan 25.000 dolar dalam empat bulan.
Setelah keluar dari porno, sisa uang di rekeningku 2.000 dolar.
Aku menikmati keegoisan itu selama sekitar empat bulan.
Sudah cukup bagiku.
Banyak yang berubah dalam empat bulan.
Bagiku, memang gila yang kau lakukan selama empat bulan
terkait video porno. Berat.
Di semua industri,
mungkin banyak gadis mencoba lepas dari orang tua mereka
untuk mendapat kebebasan sepertiku melalui film porno.
Pada saat itu, aku berusaha untuk berhasil.
Jadi, akan kulakukan apa pun untuk mempertahankannya, tapi...
Tapi kau tak berusaha.
- Ya. - Kau menemukan jalan...
- Mudah. - Ini bisa.
- Aku lakukan itu. - "Aku seksi, uang datang."
Tapi pikirkan, caramu adalah
melakukan yang ingin kau lakukan dengan hidupmu.
Aku tahu kau tak terbangun suatu hari dan sadar,
"Kau tahu impianku? Menjadi..."
Menjadi bintang porno. Tentu tidak.
Terkadang, akan kupikirkan itu
dan berpikir, "Kenapa kulakukan itu?"
"Kenapa aku ingin bertahan?"
Tapi sungguh tak sulit untuk memanfaatkan
gadis 18 tahun yang bercinta di kamera.
Kebanyakan gadis di industri ini
akan selalu menerima.
Jika itu menghasilkan uang, mereka mau.
RACHEL TINGGALKAN PORNO SETELAH 6 BULAN 28,3 RIBU PENGIKUT
DIA MENGEJAR IMPIANNYA MENJADI FOTOGRAFER PROFESIONAL
JADE KELUAR DARI INDUSTRI PORNO DAN KINI KAMERA WEB ADALAH HIDUPNYA
DIA LEBIH SUKA TAMPIL DI DEPAN KAMERA
KARLY DAN MICHELLE TERUS BEKERJA DI INDUSTRI INI
TRESSA KINI MENJADI MANAJER RESTORAN
DIA DAN KENDALL MASIH TINGGAL BERSAMA DI ARLINGTON, TEXAS
DELAPAN GADIS BARU TINGGAL DI RUMAH RILEY
Bagaimana kalian menemukan Riley?
- Craigslist. - Craigslist.
Kenapa kalian ingin bermain film porno?
- Seks. - Jelas uang.
- Keduanya. - Seks dan uang.
- Ya, seks dan uang. - Aku tak suka seks.
Aku juga.
Terjemahan subtitle oleh Sarah Nalawati